Социолингвистический аспект речевой деятельности коренных малочисленных народов Cевера (на материалах Республики Саха (Якутия)) = Sociolinguistic aspect of speech activity of the indigenous peoples of the North (based on the materials of the Republic of Sakha (Yakutia))
Обложка

Социолингвистический аспект речевой деятельности коренных малочисленных народов Cевера (на материалах Республики Саха (Якутия)) = Sociolinguistic aspect of speech activity of the indigenous peoples of the North (based on the materials of the Republic of Sakha (Yakutia))

Статья в журнале

Русский

81(=1.571.56-81):316.334.52

10.37892/2713-2951-3-15-80-97

Социолингвистика = Sociolinguistics: [научный журнал]. – 2023

В статье рассматривается проблема языковой ситуации у коренных малочисленных народов Севера в современных условиях глобализации. Приведены результаты социолингвистического исследования речевой деятельности на этническом языке среди подростков и взрослого населения, проведенного научно-исследовательским институтом чтения Национальной библиотеки РС (Я). В исследовании приняли участие долганы, эвены, эвенки, юкагиры, чукчи Якутии. По итогам исследования анализируются степень владения родным языком, причины ее снижения, предлагаются пути выхода из сложившейся ситуации. Среди причин незнания этнического языка респондентами указано отсутствие необходимости говорить на нем каждый день, что связано с утратой традиционного образа жизни у большинства из них. Наиболее высокий уровень владения родным языком наблюдается у эвенов. Это объясняется наличием речевой среды на этническом языке среди взрослого и детского населения. Полученные данные свидетельствуют о том, что низкий уровень знания лингвокультурологических особенностей языка является фактором непонимания и не восприятия текстов устного народного творчества. Чтение, понимание текста и воспроизведение в виде устной или письменной речи являются необходимыми условиями повышения уровня языковой и художественной компетенций. Необходимы дальнейшая поддержка в расширении сферы функционирования родных языков и повышение роли владения языка в проектировании профессиональной карьеры и социального успеха в различных областях жизнедеятельности; увеличение часов преподавания, использование новых методик преподавания в дошкольном и школьном образовании, включающих обучение глубинному пониманию лингвокультурных особенностей языка, с применением новых информационных технологий; создание и распространение мультфильмов, фильмов на родных языках.
The article deals with the problem of the linguistic situation among the indigenous peoples of the North in the modern conditions of globalization. The results of a sociolinguistic study of speech activity in an ethnic language among adolescents and adults conducted by the Research Institute of Reading of the National Library of the RS (Ya) are presented. Dolgans, Evens, Evenks, Yukagirs, Chukchi of Yakutia took part. According to the results of the study, the degree of proficiency in the native language, the reasons for its decline are analyzed, ways out of the current situation are proposed. Among the reasons for ignorance of the ethnic language, respondents indicated the lack of need to speak it every day, which is associated with the loss of the traditional way of life for most of them. The highest level of native language proficiency is observed among Evens. This is due to the presence of a speech environment in an ethnic language among adults and children. The data obtained indicate that the low level of knowledge of the linguistic and cultural features of the language is a factor of misunderstanding and non-perception of the texts of oral folk art. Reading, understanding of the text and reproduction in the form of oral or written speech are necessary conditions for improving the level of linguistic and artistic competencies. Further support is needed in expanding the sphere of functioning of native languages and increasing the role of language proficiency in designing professional careers and social success in various areas of life; the increase in teaching hours, the use of new teaching methods in preschool and school education, including teaching a deep understanding of the linguistic and cultural features of the language, using new information technologies; the creation and distribution of cartoons, films in native languages.

Кузьмина, А. А.
Социолингвистический аспект речевой деятельности коренных малочисленных народов Cевера (на материалах Республики Саха (Якутия)) / А. А. Кузьмина ; Научно-исследовательский институт чтения Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия) // Социолингвистика. - 2023. - N 3 (15). - С. 80-97. - DOI: 10.37892/2713-2951-3-15-80-97
DOI: 10.37892/2713-2951-3-15-80-97

Войдите в систему, чтобы открыть документ

Вам будет интересно