Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Отраслевые подборки (УДК)
  1. Отраслевые подборки (УДК)
  2. Общественные науки. Образование
  3. Право. Юридические науки
  4. Право в целом. Пропедевтика. Методы и вспомогательные правовые науки
Издания подборки 41 - 50 из 155
По дате добавления По автору По заглавию По году издания
41.
Обложка
Авторы:
Тарабукина Марфа Васильевна, Кузьмина Анна Дмитриевна
Заглавие: О некоторых аспектах перевода юридических документов
On some aspects of translation of legal documents

Количество страниц: 4 с.

В статье рассматриваются проблемы эквивалентности перевода как одной из центральных проблем переводоведения на материалах юридического текста, на конкретном языковом материале демонстрируются приемы и способы перевода фрагментов юридических текстов.

Тарабукина, М. В. О некоторых аспектах перевода юридических документов / А. С. Старостина, А. Д. Кузьмина // Языковая картина мира русских старожилов в контексте взаимодействия с языками и культурами народов России : сборник материалов Всероссийской с международным участием научно-практической онлайн-конференции, (Якутск, 19-21 ноября 2020 г.). - 2021. - С. 229-232

Подробнее
42.
Обложка
Заглавие: Саха Өрөспүүбүлүкэтин төрдүс ыҥырыылаах Ил Тумэнэ 2009 сылга ылыммыт сокуоннара
Т. 2

Издательство: Медиа-холдинг "Якутия"

Год выпуска: 2010

Серия, номер выпуска: Т. 2

Количество страниц: 658 с.

Настоящий сборник предназначен для депутатов законодательных (представительных) органов государственной власти республики, глав муниципальных образований и депутатов представительных органов местного самоуправления, государственных и муниципальных служащих, работников судов, прокуратуры, милиции, ФСБ, руководителей предприятий, учреждений, организаций, общественных объединений, научных работников, преподавателей и студентов юридических вузов республики. Также рассчитан на широкий круг пользователей
Подробнее
43.
Обложка
Заглавие: Саха Өрөспүүбүлүкэтин төрдүс ыҥырыылаах Ил Тумэнэ 2009 сылга ылыммыт сокуоннара
Т. 1

Издательство: Медиа-холдинг "Якутия"

Год выпуска: 2010

Количество страниц: 560 с.

Настоящий сборник предназначен для депутатов закүонодательных (представительных) органов государственной власти республики, глав муниципальных образований и депутатов представительных органов местного самоуправления, государственных и муниципальных служащих, работников судов, прокуратуры, милиции, ФСБ, руководителей предприятий, учреждений, организаций, общественных объединений, научных работников, преподавателей и студентов юридических вузов республики. Также рассчитан на широкий круг пользователей
Подробнее
44.
Обложка
Заглавие: Саха Өрөспүүбүлүкэтин үһүс ыҥырыылаах Ил Түмэнэ 2003 сылга ылыммыт сокуоннара
Т. 2

Издательство: Сахаполиграфиздат

Год выпуска: 2004

Серия, номер выпуска: Т. 2

Количество страниц: 728 с.

В сборник законов включены законы, принятые Государственным Собранием (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) третьего созыва в период с 1 января по 31 декабря 2003 года. Настоящий сборник предназначен для депутатов законодательных (представительных) органов государственной власти республики, глав муниципальных образований и депутатов представительных органов местного самоуправления, государственных и муниципальных служащих, работников суда, милиции, ФСБ, руководителей предприятий, учреждений, организаций, общественных объединений, научных работников, преподавателей и студентов юридических вузов республики
Подробнее
45.
Обложка
Заглавие: Саха Өрөспүүбүлүкэтин үһүс ыҥырыылаах Ил Түмэнэ 2003 сылга ылыммыт сокуоннара
Т. 1

Издательство: Сахаполиграфиздат

Год выпуска: 2004

Серия, номер выпуска: Т. 1

Количество страниц: 592 с.

В сборник законов включены законы, принятые Государственным Собранием (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) третьего созыва в период с 1 января по 31 декабря 2003 года. Настоящий сборник предназначен для депутатов законодательных (представительных) органов государственной власти республики, глав муниципальных образований и депутатов представительных органов местного самоуправления, государственных и муниципальных служащих, работников суда, милиции, ФСБ, руководителей предприятий, учреждений, организаций, общественных объединений, научных работников, преподавателей и студентов юридических вузов республики
Подробнее
46.
Обложка
Заглавие: Саха Өрөспүүбүлүкэтин Ил Түмэнэ 2005 сылга ылыммыт сокуоннарын хомуурунньуга
Т. 3

Издательство: Сахаполиграфиздат

Год выпуска: 2006

Серия, номер выпуска: Т. 3

Количество страниц: 448 с.

Настоящий сборник предназначен для депутатов законодательных (представительных) органов государственной власти республики, глав муниципальных образований и депутатов представительных органов местного самоуправления, государственных и муниципальных служащих, работников суда, прокуратуры, милиции, ФСБ, руководителей предприятий, учреждений, организаций, общественных объединений, научных работников, преподавателей и студентов юридических вузов республики.
Подробнее
47.
Обложка
Заглавие: Саха Республикатын бастакы ыҥырыылаах Государственнай Мунньаҕа (Ил Түмэн) 1997-1998 сыл тохсунньу ыйыгар ылыммыт сокуоннарын хомуурунньуга

Издательство: Сахаполиграфиздат

Год выпуска: 2002

Количество страниц: 424 с.

Подробнее
48.
Обложка
Заглавие: Саха Өрөспүүбүлүкэтин Ил Түмэнэ 2004 сылга ылыммыт сокуоннарын хомуурунньуга
Т. 3

Издательство: Сахаполиграфиздат

Год выпуска: 2005

Серия, номер выпуска: Т. 3

Количество страниц: 672 с.

Настоящий сборник предназначен для депутатов законодательных (представительных) органов государственной власти республики, глав муниципальных образований и депутатов представительных органов местного самоуправления, государственных и муниципальных служащих, работников суда, прокуратуры, милиции, ФСБ, руководителей предприятий, учреждений, организаций, общественных объединений, научных работников, преподавателей и студентов юридических вузов республики
Подробнее
49.
Обложка
Заглавие: Саха Республикатын иккис ыҥырыылаах Государственнай Мунньаҕа (Ил Түмэн) 1999 сылга ылыммыт сокуоннарын хомуурунньуга

Издательство: Сахаполиграфиздат

Год выпуска: 2002

Количество страниц: 682 с.

Подробнее
50.
Обложка
Заглавие: Саха Республикатын иккис ыҥырыылаах Государственнай Мунньаҕа (Ил Түмэн) 2000 сылга ылыммыт сокуоннарын хомуурунньуга

Издательство: Сахаполиграфиздат

Год выпуска: 2002

Количество страниц: 536 с.

Подробнее