В статье рассматриваются некоторые вопросы изучения архивного фонда (исследования выполнены с использованием научного оборудования ЦКП Федерального исследовательского центра "Якутский научный центр СО РАН") одного из значимых представителей якутской литературы советского периода И. Д. Винокурова-Чаҕылҕана (31.07.1914-9.09.1952). Архивные фонды писателей Якутии как отдельный историко-культурный феномен представляют собой плодотворный исследовательский материал с точки зрения литературоведческой и исторической наук, источниковедения, археографии. Актуальность исследования обусловлена выявлением и введением в научный оборот новых архивных материалов, а также недостаточной изученностью литературного наследия известного автора. Цель и задачи исследования сконцентрированы на научном комментировании ранее опубликованных и неопубликованных художественных текстов И. Д. Винокурова (поэм), хранящихся в Рукописном фонде ЯНЦ СО РАН. Речь идет об установлении специфики и вариативности имеющегося архивного материала (черновые и беловые автографы, рукописные, машинописные тексты), определения роли и значимости произведений в истории якутской литературы, дальнейшего исследования творческого наследия. Исключаются подробные филологические и текстологические анализы произведений, нацеленное внимание уделено комментированию рукописных текстов. Текстологическое описание материала предлагается со ссылкой на номера фонда, описи, единицы хранения, что значительно облегчит задачи будущего исследователя творческого наследия И. Д. Винокурова. В результате исследования установлены некоторые особенности творческой истории создания крупных поэтических текстов. Ценность результатов научной статьи заключается в том, что впервые в истории литературоведения Якутии представлены научные комментарии для рукописных текстов И. Д. Винокурова. Использованы историко-литературный, системно-типологический, текстологический методы, актуализированы возможные перспективы дальнейшей проработки вопросов.
The article is concerned with certain issues of studying the archive fund of I. D. Vinokurov-Chagylgan (31.07.1914-9.09.1952), one of the prominent representatives of Yakut literature during Soviet period. The archival funds of Yakut writers as a particular historical and cultural phenomenon constitute a valuable research material from the point of view of literary and historical studies, source studies, and archaeography. The thematic justification of the study is based on the revealing and introduction into the scientific use of the new archival materials, and also due to the insufficient research the literary heritage of the well-known writer. The purpose and objectives of the research are focused on the scientific commentaries of the previously published and unpublished literary texts by I. D. Vinokurov (poems) preserved in the manuscript collection of the YSC SB RAS. It is about establishing the specificity and variability of the available archival material (draft and fair autographs, handwritten and typewritten texts), determining the importance and significance of the works in the history of Yakut literature, and further research of the creative heritage. Excluding detailed philological and textological analyses of the works and focusing on commenting the handwritten texts. The textological description of the material is explained with reference to the numbers of collections, aids, holding items that will considerably facilitate the future researcher’s efforts of I. D. Vinokurov’s creative heritage. Certain features of the creative origin of the major poetic texts are established by the research. The fact that for the first time in the history of literary studies of Yakutia scientific commentaries for I. D. Vinokurov’s handwritten texts are presented is the valuable results of the scientific article. The historical and literary, system and typological, textological methods were used. The possible prospects for further elaboration of the issues were updated.