Акимова Александра Спартаковна

Место работы автора, адрес/электронная почта: ФИЦ "Якутский научный центр СО РАН", институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН ; 677027, г. Якутск, ул. Петровского, 1 ; e-mail: Sikkier84@mail.ru ; http://igi.ysn.ru

Ученая степень, ученое звание: канд. филол. наук

Область научных интересов: Языкознание, якутская общественно-политическая терминологическая лексика

ID Автора: SPIN-код: 1778-1521, РИНЦ AuthorID: 670784

Деятельность: С 2008 г. работает в Институте гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера.

Документы 1 - 8 из 8
1.

Количество страниц: 3 с.

Целью статьи является описание основных этапов работы по составлению якутско-русского терминологического словаря по кузнечному делу. Задачи: выявление наиболее продуктивных терминообразующих способов в якутском языке. Гипотеза: словарь является первым опытом систематизации и инвентаризации слов-терминов якутского кузнечества. В работе использовались системно-структурные и системно-функциональные методы лингвистического описания. Результаты: собраны и подвергнуты терминологизации более 400 слов-терминов и терминологических словосочетаний.
The purpose of the article is to describe the main stages of work on compiling the Yakut-Russian terminological dictionary on blacksmithing. The objectives are to identify the most productive term-forming methods in the Yakut language. The hypothesis is as follows: the dictionary is the first experience of systematization and inventory of the words-terms of the Yakut blacksmithing. The work used system-structural and system-functional methods of linguistic description. The results are as follows: more than 400 words-terms and terminological phrases were collected and subjected to terminology.

Акимова, А. С. Содержание поэтапной разработки якутско-русского терминологического словаря по кузнечному делу / А. С. Акимова ; Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера // Глобальный научный потенциал. - 2022. - N 11 (140). - С. 135-137.

2.

Количество страниц: 10 с.

В статье рассматриваются лексико-грамматические способы терминообразования якутской общественно-политической терминологической лексики. Основное внимание автор обращает на продуктивные аффиксы, образующие общественно-политическую терминологическую лексику.

Акимова, А. С. Аффиксальные средства образования якутской общественно-политической терминологической лексики / А. С. Акимова // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. - 2013, N 85. - С. 540-549.

3.

Ответственность: Данилова Надежда Ивановна (Редактор), Попова Наталья Иннокентьевна (Редактор), Акимова Александра Спартаковна (Редактор), Самсонова Екатерина Максимовна, Готовцева Лина Митрофановна (Автор обозрения, рецензии), Ефремова Екатерина Михайловна (Автор обозрения, рецензии), Сорова Ирина Николаевна (Автор обозрения, рецензии)

Издательство: ИГИиПМНС СО РАН

Год выпуска: 2017

Количество страниц: 228 с.

Сборник составлен из материалов Всероссийской научной конференции "Письменность в контексте цивилизационной парадигмы", посвященной 125-летию со дня рождения первого якутского ученого-лингвиста, научно-педагогического и общественно-политического деятеля Якутии Семена Андреевича Новгородова. Материал сборника охватывает важнейшие аспекты проблем письменных языков, литератур, вопросы письменной фиксации фольклорного наследия в контексте социального и культурного развития народов России. Издание адресовано широкому кругу специалистов по филологическим и историческим дисциплинам.

С. А. Новгородов и проблемы письменности народов России : материалы Всероссийской научной конференции, посвященной 125-летию со дня рождения первого якутского ученого-лингвиста С. А. Новгородова / [редакционная коллегия: Н. И. Данилова, Н. И. Данилова, А. С. Акимова и др. ; рецензенты: Л. М. Готовцева, Е. М. Ефремова, И. Н. Сорова]. - Якутск : ИГИиПМНС СО РАН, 2017. - 1 файл (214 с.; 1822 Кб)

4.

Количество страниц: 4 с.

В статье освещаются особенности передачи военных терминов в якутском языке в период Великой Отечественной войны на материалах газеты "Кыым" изданной в 1941-1945 гг. В результате анализа текстов газеты "Кыым", автор отмечает то, что в указанный период вся письменная литература была ориентирована на термины, заимствованные из русского языка. Терминологический фонд якутского языка пополнялся на указанном историческом этапе времени в основном, за счет публикаций на страницах фронтовых газет, а также переводческой деятельности. Газета должна была помочь командованию довести поставленную задачу до каждого бойца. Поэтому в годы войны наряду с заимствованиями, в целях лучшего понимания читателем прочитанного материала, авторы статей применяли исконно якутские термины - эквиваленты. Также в статьях газеты встречается фонетизированная передача заимствованных слов-терминов. Под фонетической ассимиляцией понимается замена иноязычных звуков звуками принимающего языка.

Акимова, А. С. Особенности передачи военных терминов в якутском языке в период Великой Отечественной войны / А. С. Акимова ; Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН // Гуманитарные науки в Якутии: исследования молодых ученых. - 2020. - С. 8-11.
DOI: 10.23670/IRJ.2017.66.171

5.

Количество страниц: 8 с.

Федорова, Е. П. Слова-термины, обозначающие якутские головные украшения (на материале диалектологических словарей якутского языка) = The Terms Denoting the Yakut Head Decorations (Based on the Materials of the Dialectological Dictionaries of the Yakut language) / Е. П. Федорова, А. С. Акимова // Северо-Восточный гуманитарный вестник. — 2020. — N 4 (33). — C. 99-106. — DOI: 10.25693/SVGV.2020.33.4.0011.
DOI: 10.25693/SVGV.2020.33.4.0011

6.

Количество страниц: 4 с.

Акимова, А. С. К вопросу создания терминологического банка данных по кузнечному делу / А. С. Акимова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2016, N 1 (55), ч. 1. - С. 85-87.

8.

Количество страниц: 4 с.

В данной статье подвергнут терминографическому разбору "Краткий терминологический словарь якутского языка" П. П. Барашкова, изданный в 1955 году. Словарь был издан в период, когда заметно изменились тематические группы заимствуемых слов, а также стал более или менее умеренным и равномерным процесс их вхождения.

Акимова, А. С. Приемы подачи заимствованных слов-терминов в "Кратком терминологическом словаре якутского языка" П. П. Барашкова / А. С. Акимова ; ИГИиПМНС СО РАН // Евдокия Иннокентьевна Коркина: биографика и интерпретация научного и творческого наследия : сборник научных статей / Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера ; [редколлегия: Н. И. Данилова, Н. И. Попова, Е. М. Самсонова ; рецензенты: Л. Н. Романова, Е. В. Семенова, И. Н. Сорова]. – Якутск : Издательство ИГИиПМНС СО РАН, 2018. – С. 153-156.
DOI: 10.25693/978-5-902198-39-0_032