Место работы автора, адрес/электронная почта: ФИЦ "Якутский научный центр СО РАН", Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера ; 677027, г. Якутск, ул. Петровского, 1 ; e-mail: Lingot@rambler.ru ; http://igi.ysn.ru
Ученая степень, ученое звание: канд. филол. наук
Область научных интересов: Лексикология, лексикография, фразеология якутского языка
ID Автора: SPIN-код: 3077-0115, РИНЦ AuthorID: 606661
Количество страниц: 12 с.
The article describes dialectal phraseological units (DFU) as an integral part of the Yakut language lexicon. Dialect phraseology has remained a "blank spot" in the study of the dialectology of the Yakut language. Currently, there is a need to collect DFU and systematise them. The relevance of the work is explained by the need for a systematic study of dialectal phraseological units of the Yakut language in the aspect of studying the structure and semantic references. An integrated method is used to solve the tasks set in the work. The selection of DFU from lexicographic sources was carried out by the method of continuous sampling and semantic identification; a descriptive method with methods of systematics, observation, generalisation was used; component analysis based on the establishment of integral and differential features in comparison of one unit with another. The purpose of the study is a linguistic description of the structure and semantics of dialectal phraseological units of the Yakut language. The objectives of the work include: to review the current state of the study of DFU; to give a lexical and grammatical characteristic of DFU and systematise them into semantic and thematic groups; to establish relations between dialectal and literary phraseological units; to outline the most important aspects of its study. The analysis showed that, according to the grammatical structure, DFU, like literary FU, are created according to models of free phrases and sentences. There are substantive, adjectival, adverbial, verbal, quantitative, interjective FU. These categories of phraseological units, being nominative units, call this or that phenomenon of reality, the realities of everyday life, relevant to the dialect speaker. Semantic-thematic groups cover various aspects of the speaker's activity, describing a person, his actions, deeds, lifestyle, attitude to other people, work, etc. The connections and relationships between dialectal and literary phraseological units are manifested in variation, synonymy, as well as in the relationship between the meanings of polysemous FU. The dialectal FU reflects the way of life of the inhabitants of the region, their perception of the world, and mentality.
Готовцева, Л. М. Диалектные фразеологические единицы якутского языка: структура и семантика / Л. М. Готовцева ; Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. - 2024. - Т. 21, N 3 (97). - С. 99-110. - DOI: 10.25587/2222-5404-2024-21-3-99-110
DOI: 10.25587/2222-5404-2024-21-3-99-110
Количество страниц: 5 с.
- 1. Трофимова Светлана Менкеновна. "Тофаларско-русский словарь" В. И. Рассадина
- 2. Бурцев Анатолий Алексеевич. Автобиографический роман А. Сыромятниковой "Родные просторы" как текст индивидуальной "памяти" = А. Syromyatnikova’s autobiographical novel "Native open spaces" as a text of the individual "memory"
- 3. Петров Пантелеймон Пантелеймонович. М. С. Иванов-Багдарыын Сюлбэ: 08.11.1928-25.03.2017. [ветеран педагогического труда, фольклорист, публицист]
- 4. Мыреева Анастасия Никитична. Вклад в якутское литературоведение
- 5. Слепцов Петр Алексеевич, Васильева Надежда Матвеевна. Рецензия на второе издание "Сурук-бичик. Оҕо ааҕар кинигэтиниин" С. А. Новгородова
- 6. Дьячковский Федор Николаевич. Всероссийская научная конференция "Письменность в контексте цивилизационной парадигмы"
- 7. Бурцева Жанна Валерьевна. Поэтика "женского текста": гендерные аспекты (на материале творчества Ариадны Борисовой) = Poetics of the "female text": gender aspects (based on the work of Ariadna Borisova)
- 8. Ефремова Екатерина Михайловна. "Золотые дожди Сергеляха" Сем. П. Данилова: итоговая книга стихов (жанрово-архитектонические особенности) = "Golden Rains of Sergelyakh" Sem. P. Danilov: the fi nal book of poems (Genre-architectonic features)
- 9. Харабаева Виктория Ивановна. Выражение персональности в сложноподчиненном предложении якутского языка (в сопоставлении с тюркскими языками Южной Сибири) = Expression of personality in the complex sentence of the Yakut language (in comparison with the Turkic languages of Southern Siberia)
- 10. Жукова Людмила Николаевна. Древнекитайский и юкагирский мифы о сотворении человека: сюжетное и структурное сходство = The ancient Chinese and the Yukagir myth of the creation of man: plot and structural similarities
- 11. Иванов Спиридон Алексеевич. Термины определения стран света в якутском языке = Terms of the definition of the countries of the world in the Yakut language
- 12. Винокурова Декабрина Михайловна, Старостина Сардана Александровна. Общежитие - мой дом: мнение студентов СВФУ = The dormitory is my home: NEFU students’ opinion
- 13. Ермолаев Терентий Степанович. Северный моногород: контуры исследования = The Northern monocity: the outlines of the research
- 14. Никитина Саргылана Егоровна. А. Е. Кулаковский о землеустройстве и землепользовании в Якутской области в начале ХХ века = A. E. Kulakovsky on land management and land use in the Yakut region at the beginning of the XX century
- 15. Винокурова Людмила Егоровна. Г. С. Ефимов - один из первых руководителей автономной Якутии (1920-1922 гг.) = G. S. Efimov is one of the famous leader of autonomous Yakutia (1920‒1922)
- 16. Васильев Валерий Егорович. Истоки тенгрианства: от культа гор до культа Неба = Origins of Tengrianism: from the cult of mountains to the cult of Heaven
- 17. Ушницкий Василий Васильевич. Хоролоры Якутии: история вопроса (анализ и новейшие интерпретации) = Khorolors of Yakutia: History of the issue (analysis from Earliest Times)
- 18. Северо-Восточный гуманитарный вестник, 2017, №2 (19)
In describing the phraseology of different languages, scientists proposed classifications based on structural and semantic principles. Based on the experience of studying phraseology in Russian philology, we will try to conduct a typology of phraseological units of the Yakut language. The classification of idioms is based on the lexico-grammatical characteristic and syntactic function. This classification is performed in the Yakut language for the fi rst time. Phraseological units are divided into substantive, adjective, adverbial, verbal, quantitative. In turn, these ranks of phraseological units are divided into semantic-thematic groups. Substantive phraseological units are created for a figurative nomination of objects, phenomena, persons, abstract concepts; Adjective phraseological units are the designations of various features, qualities, properties of both people and objects and phenomena, abstract concepts, states of the person; Adverbial phraseological units have the value of a qualitative characteristic of the action or process; Verbal phraseological units denote actions and states, quantitative phraseological units denote the number of persons or objects. These categories of phraseological units, being nominative units, call this or that phenomenon of reality. The phraseological units of these groups in terms of lexical and grammatical meaning and syntactic functions are equivalent to the noun, adjective, adverb, verb, numerals.
Готовцева, Л. М. Классификация фразеологических единиц якутского языка (лексико-грамматический подход) / Л. М. Готовцева ; Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера // Северо-Восточный гуманитарный вестник.- 2017, N 2 (19). - C. 87-91.
Количество страниц: 10 с.
- 1. Жукова Людмила Николаевна. Археологические разведки Якутского республиканского краеведческого музея им. Ем. Ярославского в конце XX века = Archaeological exploration of the Yakut Republican Local History Museum named after Em. Yaroslavskogo at the end of the XX century
- 2. Данилова Анна Николаевна, Оросина Надежда Анатольевна. Николай Васильевич Емельянов (к 95-летию со дня рождения)
- 3. Насилов Дмитрий Михайлович. Проблемы обучения родным языкам коренных малочисленных народов Севера в диалектных условиях = Problems of teaching native languages of indigenous peoples of the North in dialect conditions
- 4. Васильева Римма Иннокентьевна. Основные показатели современной этноязыковой ситуации в Республике Саха (Якутия) (по материалам Всероссийской переписи 2010 года) = Key indicators of the modern ethno-linguistic situation in the Republic of Sakha (Yakutia)(based on the all-Russian census of 2010)
- 5. Васильева Надежда Матвеевна, Данилова Надежда Ивановна, Нелунов Анатолий Гаврильевич, Попова Наталья Иннокентьевна. Якутская орфография в новой редакции = The Yakut spelling in the new edition
- 6. Харрис Робин. Ключевые факторы обеспечения устойчивого будущего эпических традиций = Key factors in providing sustainable futures for epic traditions
- 7. Ларионова Анна Семеновна. Особенности традиции эпического пения якутов Горного улуса (на примере олонхо Н. М. Тарасова) "Быстроногий Неспотыкающийся Нюсер Беге") = Features of the Yakut epic singing tradition of Gorny region(for example, Olonkho N.M. Tarasov "Swift-Footed, Sure-Footed Nuser Bege"): [статья посвящена изучению особенностей эпического пения олонхосута из Горного улуса Н. М. Тарасова]
- 8. Саввинов Анатолий Иванович. Фольклор ессейских якутов: к истории собирания, изучения и публикации = The folklore of the Essene Yakuts: the history of collecting, studying and publishing
- 9. Андреева Тамара Егоровна. Прилагательные, обозначающие черты характера человека в эвенкийском языке = Adjectives denoting character traits in the Evenk language
- 10. Филиппова Виктория Викторовна. ГИС-технологии в исследовании истории Якутии (по материалам Приполярной переписи 1926-1927 гг. и Всесоюзной переписи 1939 г.) = Geographic information system in the research of history of Yakutia (based on Circumpolar census 1926-1927 and All-Union census 1939)
- 11. Васильев Валерий Егорович. Шаманизм народа саха: к вопросу о сущности и систематизации традиционных верований = Shamanism of the Sakha people: essence and systematization of traditional beliefs
- 12. Чарина Ольга Иосифовна. Формы бытования эпических произведений русских старожилов Якутии = Forms of the existing of the epic works of the Russian old residents of Yakutia
- 13. Павлова Надежда Васильевна. Сказочный репертуар Д. А. Томской = Fairy repertoire of D. A. Tomskaya
- 14. Мухоплева Светлана Дмитриевна, Оросина Надежда Анатольевна. Второй Республиканский научно-практический форум "Олонхо и олонхосуты: проблемы бытования и ревитализации в XXI веке"
- 15. Северо-Восточный гуманитарный вестник, 2016, №1 (14)
- 16. Северо-Восточный гуманитарный вестник, 2016, №2 (15)
- 17. Северо-Восточный гуманитарный вестник, 2016, №3 (16)
- 18. Северо-Восточный гуманитарный вестник, 2016, №4 (17)
The article deals with the basic concepts and categories of the Yakut phraseology as the key to understanding the essence of phraseological units of the Yakut language.
Готовцева, Л. М. Взгляд на природу фразеологических единиц якутского языка / Л. М. Готовцева ; Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера // Северо-Восточный гуманитарный вестник. - 2016, N 1 (14). - С. 74-83.
Количество страниц: 12 с.
Готовцева, Л. М. Сочетаемость компонента быһа в составе фразеологизмов якутского языка / Л. М. Готовцева // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. - 2012, N 79. - С. 722-732.
Ответственность: Данилова Надежда Ивановна (Редактор), Попова Наталья Иннокентьевна (Редактор), Акимова Александра Спартаковна (Редактор), Самсонова Екатерина Максимовна, Готовцева Лина Митрофановна (Автор обозрения, рецензии), Ефремова Екатерина Михайловна (Автор обозрения, рецензии), Сорова Ирина Николаевна (Автор обозрения, рецензии)
Издательство: ИГИиПМНС СО РАН
Год выпуска: 2017
Количество страниц: 228 с.
С. А. Новгородов и проблемы письменности народов России : материалы Всероссийской научной конференции, посвященной 125-летию со дня рождения первого якутского ученого-лингвиста С. А. Новгородова / [редакционная коллегия: Н. И. Данилова, Н. И. Данилова, А. С. Акимова и др. ; рецензенты: Л. М. Готовцева, Е. М. Ефремова, И. Н. Сорова]. - Якутск : ИГИиПМНС СО РАН, 2017. - 1 файл (214 с.; 1822 Кб)
Количество страниц: 10 с.
Готовцева, Л. М. Природа синонимии фразеологических единиц якутского языка = Synonymy of phraseological units of the Yakut language / Л. М. Готовцева // Северо-Восточный гуманитарный вестник. — 2020. — N 2 (31). — С. 101-110
DOI: 10.25693/SVGV.2020.31.2.012
Количество страниц: 10 с.
- Саха тыла/Якутский язык > Научные труды по якутскому языку > Фразеология,
- Языки народов Якутии > Якутский язык > Научные труды по якутскому языку > Фразеология,
- Языкознание. Филология. Художественная литература > Языкознание и языки. Лингвистика > Якутский (саха),
- НАУКА ЯКУТИИ > ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА > Языкознание и языки. Лингвистика.
Готовцева, Л. М. Структурные особенности синонимических рядов якутских фразеологизмов / Л. М. Готовцева // Северо-Восточный гуманитарный вестник. — 2022. — N 1 (38). — C. 70-78. — DOI: 10.25693/SVGV.2022.38.1.006.
DOI: 10.25693/SVGV.2022.38.1.006
Издательство: ИГИиПМНС СО РАН
Год выпуска: 2017
Количество страниц: 168 с.
Количество страниц: 4 с.
Готовцева, Л. М. О разграничении значений многозначных фразеологических единиц в якутском языке / Л. М. Готовцева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2015, N 4 (46), ч. 2. - С. 74-76.
Количество страниц: 6 с.
Готовцева Л. М. Вариантность и синонимия фразеологических единиц якутского языка (на материале повести П. А. Ойунского "Кудангса Великий") / Л. М. Готовцева // Северо-Восточный гуманитарный вестник. - 2019. - N 4 (29). - С. 84-89. – DOI: 10.25693/SVGV.2019.04.29.10.
DOI: 10.25693/SVGV.2019.04.29.10