Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
M. K. Ammosov North-Eastern Federal University

Многоотраслевой федеральный университет имеющий филиалы в Анадыре (Чукотский филиал СВФУ имени М. К. Аммосова), Мирном (Политехнический институт (филиал) СВФУ имени М. К. Аммосова) и Нерюнгри (Технический институт (филиал) СВФУ им. М. К. Аммосова). Официально учрежден в апреле 2010 г. на базе Якутского государственного университета им. М. К. Аммосова. Является одним из 10 федеральных вузов страны, которые ориентированы на решение геополитических задач и удовлетворение кадровых потребностей крупных межрегиональных инвестиционных проектов.

По заглавию По году издания
1.
Обложка
Автор:
Egorova Sargylana Ivanovna
Заглавие: Основные идеи в обращениях национальных классиков к своим народам: А. Кунанбаев и А. Кулаковский = The main ideas in the appeals of national classics to their peoples: Abai Kunanbaev and Aleksei Kulakovsky

Количество страниц: 5 с.

The article aims to make a comparative analysis of the works of Abai Kunanbaev "Words of edi cation" [1] and Aleksei Kulakovsky "To the Yakut Intelligentsia" [2]. The relevance of the article lies in the fact that no such comparative work has been undertaken before. The purpose of the work is to note in these works similar ideas in meaning, so signi cant in the spiritual heritage of the appeals of the poet - thinkers, directly addressed to their people. The idea that these messages have similar thoughts and problems is substantiated, and examples are given. Special attention is paid to the content of these works. This problem has been little studied and requires further research. This view will be of interest to specialists in the eld of humanities.
В статье ставится задача сделать сравнительно-сопоставительный анализ произведений Абая Кунанбаева "Слова назидания" [1] и Алексея Кулаковского "Якутской интеллигенции" [2]. Актуальность статьи заключается в том, что ранее не были предприняты подобные сопоставительные работы. Цель работы: отмечать в данных произведениях схожие по смыслу идеи, столь значительных в духовном наследии обращений поэтов-мыслителей, непосредственно адресованных их родному народу. Обосновывается идея о том, что эти послания имеют схожие мысли, проблемы, приводятся примеры. Особое внимание уделено содержанию этих произведений. Данная проблема мало изучена и требует дальнейших исследований. Такой взгляд будет интересен специалистам в области гуманитарных наук.

Egorova, S. I. The main ideas in the appeals of national classics to their peoples: Abai Kunanbaev andAleksei Kulakovsky / S. I. Egorova ; M. K. Ammosov North-Еastern Federal University // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия "Вопросы национальных литератур". - 2024, N 3 (15). - С. 5-9. - DOI: 10.25587/2782-6635-2024-3-5-9
DOI: 10.25587/2782-6635-2024-3-5-9

Подробнее
2.
Обложка
Заглавие: Russian lab to research prehistoric viruses in animals dug from melted permafrost: project aims to identify paleoviruses and study virus evolution using the remains, Siberian lab says

Год выпуска: 2021

В заявлении сибирской лаборатории "Вектор" говорится, что целью проекта является идентификация палеовирусов и проведение передовых исследований эволюции вирусов. Исследование в сотрудничестве с Северо-Восточным федеральным университетом в Якутске началось с анализа тканей, извлеченных из доисторической лошади, возраст которой, как полагают, составляет не менее 4500 лет
Подробнее
3.
Обложка
Авторы:
Fedorova Elena N., Popova Evgeniya M.
Заглавие: Enhancing linguistic competence through a distance learning course
Повышение уровня языковой компетенции с помощью дистанционного курса

Количество страниц: 3 с.

Fedorova, E. N. Enhancing linguistic competence through adistance learning course / Fedorova E. N., Popova E. M. ; M. K. Ammosov North-Eastern Federal University // Глобальный научный потенциал. - 2022. - N 12 (141). - С. 214-216.

Подробнее
4.
Обложка
Автор:
Ivanova Oksana I.
Заглавие: Organization of space and time in the story "Makar’s Dream" and the story "Without Language" by V. G. Korolenko = Организация пространства и времени в рассказе "Сон Макара" и повести "Без языка" В. Г. Короленко

Количество страниц: 10 с.

Актуальность статьи определяется тем, что ее тема находится в русле работ отечественных исследователей творчества В. Г. Короленко Н. Н. Закировой, С. Л. Скопкаревой, А. В. Труханенко, В. Н. Крылова, Е. Г. Савельевой, посвященных проблеме организации пространства и времени в творчестве писателя. Методологической базой исследования послужили труды М. М. Бахтина, Ю. М. Лотмана. Целью работы является выявление своеобразия хронотопа в рассказе "Сон Макара" и повести "Без языка". Отмечается, что в обоих произведениях автор обращается к хронотопу дороги и дорожных встреч. Если в рассказе "Сон Макара" хронотопу Амги противопоставляется пространство и время загробного мира, то в повести "Без языка" хронотоп Нью-Йорка представлен в оппозиции к хронотопу родных героям Лозищей. В обоих произведениях можно констатировать "лиминальное" состояние героя - "обмирание" Макара, его "сон" и состояние Матвея Лозинского на пороге смерти в парке Нью-Йорка.

Ivanova, O. I. Organization of space and time in the story "Makar’s Dream" and the story "Without Language" by V. G. Korolenko / O. I. Ivanova ; M. K. Ammosov North-Eastern Federal University // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия: Серия "Вопросы национальных литератур". - 2023. - N 4 (12). - С. 14-23. - DOI: 10.25587/2782-6635-2023-4-14-23
DOI: 10.25587/2782-6635-2023-4-14-23

Подробнее
5.
Обложка
Авторы:
Petrova Lyubov I., Sleptsova Snezhana S., Sleptsov Spiridon S.
Заглавие: Clinical, Epidemiological and Socio-Personal Characteristics of Patients with Sexually Transmitted Infections in the Republic of Sakha (Yakutia)

Количество страниц: 3 с.

Petrova, L. I. Clinical, Epidemiological and Socio-Personal Characteristics of Patients with Sexually Transmitted Infections in the Republic of Sakha (Yakutia) / Lubov I. Petrova, Snezhana S. Sleptsova, Spiridon S. Sleptsov ; M. K. Ammosov North-Eastern Federal University // International journal of biomedicine. - 2019. - Т. 9, N 3. - C. 266-268. - DOI: 10.21103/Article9(3)_ShC4
DOI: 10.21103/Article9(3)_ShC4

Подробнее
6.
Обложка
Авторы:
Petrova Lyubov I., Sleptsova Snezhana S., Andreev Maxim Nikolaevich, Gogolev Nikolai Mikhailovich, Petrova Anastasiya
Заглавие: Chronic Triple Infection with Hepatitis B, C, and D Viruses in the Republic of Sakha

Количество страниц: 3 с.

Chronic Triple Infection with Hepatitis B, C, and D Viruses in the Republic of Sakha / Lubov I. Petrova, Snezhana S. Sleptsova, Maksim N. Andreev [и др.] ; M. K. Ammosov North-Eastern Federal University // International journal of biomedicine. - 2018. - Т. 8, N 3. - C. 217-219. - DOI: 10.21103/Article8(1)_ShC2
DOI: 10.21103/Article8(1)_ShC2

Подробнее
7.
Обложка
Авторы:
Sleptsova Snezhana S., Petrova Lyubov I., Andreev Maxim Nikolaevich, Petrova Anastasiya
Заглавие: Epidemiologic Aspects of Syphilis among Pregnant Women in the Republic of Sakha (Yakutia)

Количество страниц: 2 с.

The article is devoted to the analysis of the syphilis morbidity rate in pregnant women in Yakutia. Syphilis morbidity in Yakutia in 2014-2016 did not have a sustainable trend toward decreasing in comparison with the Russian Federation mean indicators.
Статья посвящена анализу заболеваемости сифилисом беременных в Якутии. Заболеваемость сифилисом в Якутии в 2014-2016 гг. не имело устойчивой тенденции к снижению по сравнению со средним значением по РФ индикаторы.

Epidemiologic Aspects of Syphilis among Pregnant Women in the Republic of Sakha (Yakutia) / Snezhana S. Sleptsova, Lyubov I. Petrova, Maksim N. Andreev [и др.] ; M. K. Ammosov North-Eastern Federal University // International journal of biomedicine. - 2018. - Т. 8, N 1. - C. 81-82. - DOI: 10.21103/Article8(1)_ShC2
DOI: 10.21103/Article8(1)_ShC2

Подробнее
8.
Обложка
Авторы:
Borisova Natalia Vladimirovna, Popova Yulia Alekseevna, Sleptsova Snezhana S., Yadrikhinskaya Vera Nikolaevna, Bilyukina Iraida
Заглавие: Hemostatic system in chronic viral hepatitis

Количество страниц: 6 с.

Hepatocellular carcinoma is one of the most common malignant tumors with a high rate mortality of patients without adequate therapy. Thus, early diagnosis of hepatocellular carcinoma is crucial for improving the quality of life and the survival rate for patients. Measuring the concentration of O-fetoprotein and liver ultrasound are commonly used in the early diagnosis of liver cancer. However, the sensitivity and specificity of measuring O-fetoprotein in liver cancer screening is not always satisfactory. Achievements of biochemistry, molecular genetics and systems biology in the integrative analysis of tumors and their environment led to the identification of new molecular markers of hepatocellular carcinoma, which may be promising tools to improve the existing algorithms of diagnosis and treatment of hepatocellular carcinoma.
Гепатоцеллюлярная карцинома является одной из наиболее распространенных злокачественных опухолей, характеризующаяся неблагоприятным жизненным прогнозом при отсутствии своевременного и адекватного лечения. Таким образом, ранняя диагностика гепатоцеллюлярной карциномы имеет решающее значение для улучшения качества и увеличения продолжительности жизни. Измерение концентрации Ot-фетопротеина и ультразвуковое исследование печени используются для ранней диагностики рака печени. Однако, чувствительность и специфичность измерения О-фетопротеина в скрининге рака печени не всегда являются удовлетворительными. Достижения биохимии, молекулярной генетики и системной биологии в интегративном анализе опухолей и их окружения привели к идентификации новых молекулярных маркеров гепатоцеллюлярной карциномы, которые могут быть перспективными инструментами для улучшения имеющихся алгоритмов диагностики и лечения гепатоцеллюлярной карциномы.

Hemostatic system in chronic viral hepatitis / Natalia V. Borisova, Yulia A. Popova, Snezhana S. Sleptsova [и др.] ; M. K. Ammosov North-Eastern Federal University // International journal of biomedicine. - 2018. - Т. 8, N 2. - C. 102-107. - DOI: 10.21103/Article8(2)_RA2
DOI: 10.21103/Article8(2)_RA2

Подробнее
9.
Обложка
Автор:
Находкина Алина Александровна
Заглавие: Spatial and cultural dislocation of epic names and ways to overcome it in translation
Пространственная и культурная дислокация эпических имён собственных и способы её преодоления в переводе

Количество страниц: 13 с.

Целью настоящего исследования является рассмотрение различных аспектов перевода текстов якутской эпической традиции: лингвокультурологических, лексических, стилистических и фонетических, включая пространственную и культурную дислокацию эпических имен собственных (ИС), передача которых на другой язык вызывает особенные трудности. Понятие ИС включает в себя имена собственные и лексику, специфичную для конкретной культуры. Актуальность данной работы обусловлена отсутствием теоретических и методологических работ по принципам и особенностям перевода якутских эпических текстов, а также необходимостью создания адекватных переводов якутских текстов на других языках. Основными методами исследования являются сопоставительный метод и методы фонологического анализа. Методологической основой послужили труды зарубежных и отечественных исследователей по фонологии: Л. В. Щербы, Л. Р. Зиндер, В. Н. Витомской; по теории и практике перевода: А. В. Суперанской, Т. А. Казаковой, Дж. Кэтфорда; труды исследователей по теории якутского языка и лингвистическим проблемам изучения якутского олонхо: О. Н. Бетлингка, Н. Д. Дьячковского, Е. И. Коркиной, И. В. Пухова; по переводу эпоса олонхо на русский язык: Т. И. Петровой и др. В исследовании анализируются примеры из разных эпических текстов, взятых из ранее опубликованных источников и рукописей, а также из первого полнотекстового английского перевода якутского героического эпоса олонхо "Нюргун Боотур Стремительный" П. А. Ойунского, опубликованного в 2014 г. В статье широко представлены способы преодоления культурной несовместимости ИС и других разнообразных культурно-специфических компонентов при переводе их с якутского языка на русский и английский. В качестве результатов исследования предлагаются такие переводческие техники как транскрипция в объединении с транслитерацией, для чего разработана таблица практической транскрипции якутских фонем на русский и английский языки; перевод с помощью аналога; приблизительный перевод; упрощение звуковой и графической формы слова в переводе и др. При этом автор отдельно упоминает о нежелательности культурной подмены понятий.

Nakhodkina, A. A. Spatial and cultural dislocation of epic names and ways to overcome it in translation / A. A. Nakhodkina // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия "Эпосоведение" - 2022, N 3 (27). - С. 86-99.
DOI: 10.25587/SVFU.2022.86.31.008

Подробнее
10.
Обложка
Авторы:
Lazarev Nyurgun, Itou Hiromichi
Заглавие: Equilibrium problems for Kirchhoff–Love plates with nonpenetration conditions for known configurations of crack edges

Количество страниц: 14 с.

Lazarev, N. P. Equilibrium problems for Kirchhoff–Love plates with nonpenetration conditions for known configurations of crack edges / N. P. Lazarev, H. Itou // Математические заметки СВФУ. — 2020. — Т. 27, N 3 (107), июль-сентябрь. — С. 52-65
DOI: 10.25587/SVFU.2020.75.68.005

Подробнее