Продолжая использовать данный сайт, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, пользовательских данных (сведения о местоположении; тип и версия ОС; тип и версия браузера; тип устройства и разрешение его экрана; источник откуда пользователь перешел на сайт; с какого сайта или по какой рекламе; язык ОС и браузера; какие страницы открывает и на какие кнопки нажимает пользователь; IP-адрес) в целях функционирования сайта и проведения статистических исследований и обзоров. Если вы не хотите, чтобы Ваши данные обрабатывались, Вы должны покинуть данный сайт.
Документы 1341 - 1350 из 8490
По заглавию По автору По году издания
1341.
Обложка
Автор:
Петрова Тамара Ивановна
Заглавие: Двуязычие и перевод (к вопросу о лингвистических основах русско-якутского перевода)
Bilinguism and linguistic (foundation of Russian-Yakut translation)

Количество страниц: 8 с.

В статье делается попытка осмысления феномена двуязычия с тем, чтобы выяснить место русско-якутского перевода в языковом строительстве в Республике Саха (Якутия) и прогнозировать результаты переводческой работы для речевой практики жителей региона. Автор делает вывод о снижении качества родной речи билингва-саха по мере перехода на русский язык обучения. Дети, не имея возможности строить собственные высказывания на изучаемом языке, вынуждены воссоздавать учебный материал, при этом разница школьного обучения от перевода заключается лишь в том, что воссоздание происходит на том же языке. В дальнейшем при говорении на родном языке учащиеся обращаются к тем же усвоенным структурам русского языка, наполняя их уже якутскими словами, и при этом возникают интерферентные явления второго языка на родной. Перевод, основанный на исследовании функциональных переводческих соответствий в русском и якутском языках, будет способствовать укреплению литературных норм родного языка, сохранению специфических его особенностей и расширению выразительных возможностей.
The author tries to comprehend the phenomenon of bilinguism, part of which is translation as a kind of interlinguistic communication, to ascertain a place of Russian - Yakut translation in the Sakha Republic (Yakutia) and to forecast the results of translation works for speech practice of the region's residents. As a result of analysis of social and linguistic processes for the last time the author makes conclusion about a decrease of quality of the native speech of the bilingual Sakha as there is transfer to education in Russian. Children, having no chance to express their opinions in the language which they study, have to re-create the teaching material. Here there is only one difference that the -creation is done in the same language. Further when they speak in their native language schoolchildren use the same structures of the Russian language and use the Yakut words. There are interferences of the second language during study of the native one. Translation, based on the studies of functional translation conformities in the Russian and Yakut languages, will promote the strengthening of the literary standards of the native language, preservation of its peculiarities and widening of its expressive means.

Петрова, Т. И. Двуязычие и перевод (к вопросу о лингвистических основах русско-якутского перевода)=Bilinguism and linguistic (foundation of Russian-Yakut translation) / Т. И. Петрова // Вестник Якутского государственного университета им. М. К. Аммосова. – 2005. – Т. 2, N 2. – С. 118-124.

Подробнее
1342.
Обложка
Автор:
Труханович Ольга Витальевна
Заглавие: Дебаты как форма работы для формирования социальных навыков
Debate as a form of work for the formation of social skills

Количество страниц: 3 с.

Статья будет интересна учителям истории и обществознания, а также тем, кто занимается внеурочной деятельностью и дополнительным образованием в данной предметной области. Обобщен опыт работы по организации деятельности гимназического клуба дебатов. Рассмотрены методы и формы работы с обучающимися в клубе, представлена результативность данной деятельности, автором доказана эффективность формы работы для формирования социальных навыков обучающихся.

Труханович, О. В. Дебаты как форма работы для формирования социальных навыков / О. В. Труханович ; МОУ "Гимназия N 1 им. С. С. Каримовой" // Народное образование Якутии. - 2022. - N 1 (122). - С. 48-50.

Подробнее
1343.
Обложка
Автор:
Озонова Айяна Алексеевна
Заглавие: Деепричастные формы алтайского языка (в сопоставлении с якутским)

Количество страниц: 4 с.

Озонова, А. А. Деепричастные формы алтайского языка (в сопоставлении с якутским) / А. А. Озонова ; Институт филологии СО РАН // Евдокия Иннокентьевна Коркина: биографика и интерпретация научного и творческого наследия : сборник научных статей / Российская академия наук, Сибирское отделение, Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера ; [редколлегия: Н. И. Данилова, Н. И. Попова, Е. М. Самсонова ; рецензенты: Л. Н. Романова, Е. В. Семенова, И. Н. Сорова]. – Якутск : Издательство ИГИиПМНС СО РАН, 2018. – С. 106-109.
DOI: 10.25693/978-5-902198-39-0_021

Подробнее
1344.
Обложка
Авторы:
Целуйко Сергей Семенович, Заболотских Татьяна Владимировна, Дудариков Сергей Александрович, Красавина Надежда Павловна, Корнеева Лариса Сергеевна
Заглавие: Действие холода на организм. Криопротекторы и средства противоишемической защиты тканей

Количество страниц: 8 с.

Температура является важнейшим фактором окружающей среды, воздействующей на человека и животных. действие низких температур на биологические объекты зависит от степени филогенетической зрелости организма и реализуется посредством различных механизмов в условиях in vitro и in vivo. В сообщении обсуждаются вопросы механизмов холодового и ишемического повреждения биологических объектов, рассматриваются механизмы повреждения тканей и органов после отогревания и препараты криозащиты биологических объектов. Особое внимание уделено препаратам с антиоксидантными свойствами для фармакологической защиты тканей от холодовой ишемии.
Temperature is the most important environmental factor affecting humans and animals. The effect of low temperatures on biological objects depends on the degree of phylogenetic maturity of the organism and is realized through various mechanisms including in vitro and in vivo conditions. The report discusses the mechanisms of cold and ischemic damage to biological objects, examines the mechanisms of damage to tissues and organs after heating and cryoprotection products of biological objects. Particular attention is paid to preparations of pharmacological protection of tissues with antioxidant properties from cold ischemia.

Действие холода на организм. Криопротекторы и средства противоишемической защиты тканей / С. С. Целуйко, Т. В. Заболотских, С. А. Дудариков, Н. П. Красавина, Л. С. Корнеева // Якутский медицинский журнал. — 2018. — N 2 (62). — С. 48-55. — DOI: 10.25789/YMJ.2018.62.15.
DOI: 10.25789/YMJ.2018.62.15

Подробнее
1345.
Обложка
Автор:
Яковлев Сандаар Егорович
Заглавие: Действия при извержении вулкана

Количество страниц: 3 с.

Яковлев, С. Е. Действия при извержении вулкана / С. Е. Яковлев ; Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова // Научный электронный журнал Меридиан. - 2019. - N 8 (26). - C. 60-62.

Подробнее
1346.
Обложка
Авторы:
Николаева Ирина Аверьевна, Максимова Надежда Романовна, Николаева Татьяна Яковлевна, Пузырев Валерий Павлович
Заглавие: Делеционный полиморфизм гена рецептора хемокина 5 и риск развития рассеянного склероза в Якутии

Количество страниц: 3 с.

Целью исследования явился анализ ассоциации ∆32 полиморфизма гена CCR5 с риском развития рассеянного склероза у русских и якутов, проживающих на территории Республики Саха (Якутия). Обследованы 63 больных с достоверным диагнозом рассеянный склероз в соответствии с критериями Мак-Дональда и неродственные здоровые лица, отобранные на основании сходства с больными по признакам возраста, пола и национальности (253 чел.). Генотипирование по полиморфному варианту ∆32 гена CCR5 проводили с помощью полимеразной цепной реакции. В популяции якутов не выявлено носителей делеции в гене CCR5. У русских, проживающих на территории Якутии, частота аллеля CCR5∆32 составляет 9,1%. Показано увеличение скорости прогрессирования у CCR5∆32-позитивных больных в сравнении с CCR5∆32-негативными больными (0,61±0,13 против 0,48±0,04).
The purpose of the research work was the analysis of the ∆ 32 association of the gene CCR5 polymorphism with the risk of the multiple sclerosis development in the Russian and the Yakut population living on the territory of the Yakutia. Materials and methods: 63 patients with the reliable diagnosis of multiple sclerosis were examined according to the McDonald's criteria and 253 unallied healthy people selected on the basis of similarity to patients by age, sex and nationality characteristics were also surveyed. The polymorphic version ∆ 32 of CCR5 gene genotyping was carried out by polymerized chain reaction. Results: The Yakut population has no carriers of gene CCR5 deletion. The Russian population living on the territory of the republic has the frequency of CCR5 ∆ 32 allelic gene of 9,1%. There is a progressing speed increase in CCR5 ∆ 32- positive patients in comparison with CCR5 ∆ 32- negative ones (0.61±.013 versus 0.48±0.04).

Делеционный полиморфизм гена рецептора хемокина 5 и риск развития рассеянного склероза в Якутии / И. А. Николаева, Н. Р. Максимова, Т. Я. Николаева, В. П. Пузырев // Якутский медицинский журнал. – 2007. – N 2 (18). – C. 10-12.

Подробнее
1347.
Обложка
Автор:
Мостахова Татьяна Семеновна
Заглавие: Демографическая безопасность региона: подходы к оценке и индикаторы угроз в Республике Саха (Якутия)
Demographic Security of the Region: the Approaches to Assessment and Indicators of Threats in the Republic of Sakha (Yakutia)

Количество страниц: 8 с.

Мостахова, Т. С. Демографическая безопасность региона: подходы к оценке и индикаторы угроз в Республике Саха (Якутия) / Т. С. Мостахова // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. Серия "Экономика. Социология. Культурология" - 2018, N 2 (10). - С. 15-22.

Подробнее
1348.
Обложка
Автор:
Петрова Сардана Егоровна
Заглавие: Демографическая ситуация в Нерюктяйинском наслеге и Мегино-Кангаласском улусе Республики Саха (Якутия)
Demographic situation in Megino-Kangalassky region and in Neryuktyayinsky nasleg

Ответственность: Гнатюк Галина Анисимовна (Научный руководитель)

Количество страниц: 10 с.

Петрова С. Е. Демографическая ситуация в Нерюктяйинском наслеге и Мегино-Кангаласском улусе Республики Саха (Якутия) / Петрова С. Е. – Текст : электронный // География и краеведение в Якутии и сопредельных территориях Сибири и Дальнего Востока : материалы Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 85-летию со дня рождения кандидата географических наук, заведующего кафедрой географии Якутского госуниверситета (1967-1972, 1978-1983), председателя Якутского филиала Географического общества СССР (1972-1988), географа, инженера-океанолога, краеведа и публициста Семена Егоровича Мостахова, г. Якутск, 30 мая 2020 г. – Якутск : Издательский дом СВФУ, 2020. – С. 84-93. – URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=4403178 (дата обращения: 02.11.2020).

Подробнее
1349.
Обложка
Автор:
Федоров Василий Игнатьевич
Заглавие: Демографическая ситуация в Якутии в начале XX в.

Количество страниц: 6 с.

Федоров, В. И. Демографическая ситуация в Якутии в начале XX в. / В. И. Федоров // Наука и образование. – 2004. – N 3 (35). – С. 41-46.

Подробнее
1350.
Обложка
Автор:
Сукнева Светлана Александровна
Заглавие: Демографические аспекты формирования регионального человеческого капитала = Demographic dimension of formation of regional human capital

Количество страниц: 8 с.

В статье рассматриваются демографические аспекты формирования человеческого капитала. Показана взаимосвязь процессов воспроизводства населения и накоплений регионального человеческого капитала. Особое внимание уделено семейным инвестициям в рождение детей и миграционной составляющей количественных и качественных изменений совокупного человеческого капитала. Выявлено, что демографические тренды предопределяют разработку единого подхода к созданию условий для устойчивого социально-экономического развития и эффективного использования человеческих ресурсов региона.
This article examines the demographic aspects of the formation of human capital. The relationship of the processes of reproduction of the population and the accumulation of regional human capital is shown. Particular attention is paid to the family investment in births and migration component of quantitative and qualitative changes of the total human capital. It is found out that the demographic trends require developing a unified approach to the creation of conditions for sustainable socio-economic development and the effective use of human resources in the region.

Cукнёва, С. А. Демографические аспекты формирования регионального человеческого капитала / С. А. Сукнёва, доктор экономических наук, доцент ; ФГАОУ ВО "Северо-Восточный федеральный университет им. М. К. Аммосова" // Вторая Якутская комплексная экспедиция: начало пути : сборник материалов республиканской научно-практической конференции. – Якутск : Издательский центр СВФУ, 2017. – С. 377-383

Подробнее